Três milhões de pessoas passam diariamente pela estação de Shinjuku: nenhuma delas poderia esperar uma invasão de fantasiados
para celebrar o Halloween à bordo da Yamanote-line.
A idéia pode ser divertida, mas os resultados, nem tanto. A última edição do Yamanote-Line Halloween, o assalto de pessoas fantasiadas de monstros, vampiros e companhia – a maioria composta por estrangeiros – à mais famosa linha de trem de Tokyo, se transformou em uma grande polêmica no Japão.
Realizada sábado 27 de outubro, a festa teve início na estação de Shinjuku, marcada como ponto de concentração através da divulgação boca-a-boca e em blogs e sites para estrangeiros residentes no Japão.
Existem discussões a respeito da origem da festa, mas sabe-se que nos anos anteriores o volume de gente envolvida era muito menor, e pouco se ouviu sobre desrespeito aos outros passageiros ou mesmo vandalismo.
Este ano, o evento ganhou fama, e a multidão chocou os passageiros comuns do trem. Muitos se sentiram ofendidos com a bagunça feita nos vagões; alguns levaram bebidas alcoólicas à bordo e existem relatos de pessoas fumando cigarro e danificando objetos no percurso e nas estações.
Fantasiado sobe no porta-malas do vagão:
exaltação que vai um pouco além do aceitável para os japoneses.
Como resultado, muitos japoneses se manifestaram contrários à festa e passaram a cobrar mais rigor da JR (empresa que opera a Yamanote-line) e da polícia de Tokyo. A internet foi palco das maiores reclamações, e algumas declarações violentas foram escritas no “2channel”, famoso fórum e de debates online com usuários anônimos. Até mesmo alguns não-japoneses criticaram os participantes do Yamanote Halloween, e temem que acontecimentos deste tipo criem idéias equivocadas a respeito dos estrangeiros que vivem no país.
Funcionário da estação conversa com grupo de fantasiados.
Com tanta cobrança por parte dos japoneses, a edição do ano que vem pode estar ameaçada. Uma pena, já que certamente se tratava de uma das manifestações mais originais e divertidas envolvendo imigrantes no Japão.
Fonte: Made in Japan
Continue ligado na central de notícias da Rádio Blast!, uma explosão de conteúdo!
Publicação original de 10/11/2007. 3 imagens desta publicação não sobreviveram à migração de 2013.