Você sabe como se “purifica” um mangá?

Calma, não estamos falando de exorcizar... Não há demônios no seu mangá, por mais que haja personagens demônio nele.

“Purificar”, na linguagem dos mangakás, significa legalizar arquivos baixados ilegalmente e inserir nestes publicidade — tudo com a autorização de seus criadores. Sim, esses “arquivos baixados ilegalmente” são aqueles que os fãs escaneiam e disponibilizam na internet. As redes de distribuição destes arquivos serão “purificadas”.

O autor Ken Akamatsu (Love Hina, Negima!) publicou ontem, em seu site de distribuição de mangás, J-Comi, o primeiro título de seu projeto de purificar mangás ilegais. O primeiro título que “purificado” foi Player wa Nemurenai: The Man Lost in the Network Labyrinth, cujo único volume já está disponibilizado no J-Comi. De acordo com Akamatsu, na terça-feira à noite o site J-Comi recebeu o arquivo em zip do mangá. Ele advertiu que o conteúdo do título é adulto, mas que não há apelo erótico. Abaixo, a capa de Player wa Nemurenai:

Detalhes do processo de “purificação”

“Todos já fizeram isso pelo menos uma vez”, afirma Ken Akamatsu, referindo-se a disponibilizar e/ou baixar mangás ilegamente na internet. Perguntou também aos leitores se estes tinham arquivos e se tê-los fazia com que os sentissem alguma culpa. Ainda segundo Akamatsu, a editora Shūeisha e outras empresas do ramo estão “rondando” os sites que distribuem títulos mais atuais, como One Piece, mas que isso não é feito em relação a títulos que já estão fora de publicação. Então o autor propôs que:

1. Os leitores que tenham arquivos de mangá ilegais ou tenham conhecimento de onde estes foram baixados façam o upload dos mesmos para o J-Comi. O site guardará estes arquivos e entrará em contato com os criadores do(s) mangá(s).
2. Conseguindo a autorização dos autores da obra, o J-Comi vai recolher e legalizar os arquivos (purificar) e voltará a disponibilizá-los em sua página, deixando-os prontos para seu lançamento e distribuição.
3. O J-Comi toma uma decisão conjunta com os autores dos mangás, principalmente quando são mangás já fora de circulação e têm sua situação incerta.
4. Com a permissão dos autores, o J-Comi vai inserir publicidade nas páginas do mangá e os disponibilizará novamente. Os criadores receberão 100% dos lucros obtidos, sendo que o J-Comi vai funcionar apenas como distribuidor.

Um exemplo de sucesso é uma versão beta de Love Hina que é sustentada por publicidade no J-Comi. No mês de novembro do ano passado, 45 mil downloads foram realizados só no primeiro dia de publicação, e cerca de 1,7 milhão de downloads haviam sido feitos em menos de duas semanas.

Publicação original de 15/04/2011. 2 imagens desta publicação não sobreviveram à migração de 2013.