Usar tradutor pra passar os textos do japonês pro inglês e, pior, pro português sempre foi um mico muito grande para uma banda do porte do Kagrra,. Mas tudo bem, é compreensível que contratar uma pessoa tradutora é custoso e também leva tempo. Mas dessa vez foi demais:
Eu cheguei a postar nos comentários do blog do MySpace deles, em inglês, dizendo pra eles não usarem esses tradutores porque saía tudo errado. Mas acho que eles não conseguiram me entender. Devem, no máximo, ter jogado o que postei em um tradutor.
Publicação original de 27/02/2009. 1 imagem desta publicação não sobreviveu à migração de 2013.
Comentários
Entre na sua conta para participar da conversa
Fazer login
0 comentários
