E aí, galera? Tudo ok? =]
Como estamos há poucos dias do lançamento oficial do nosso novo single, “Carnation”, hoje eu vou postar todas as letras aqui para aqueles que já ouviram as músicas no nosso MySpace oficial e depois postarei as traduções.
Pra quem ainda não sabe, esse single é o terceiro da Personna, sendo o primeiro físico, que será vendido e também é o primeiro com a nova e atual formação da banda. Ao pessoal que ainda não sabe como comprar nosso single e está interessado, tem um tópico na nossa comunidade oficial do Orkut, cujo link se encontra aqui ao lado tanto na parte “links” quanto na parte “lançamentos”, onde está escrito “como comprar?”.
Aqueles que ainda não ouviram as prévias do single podem conferir no nosso MySpace oficial, que em breve será reformulado, assim como outras novidades que serão brevemente reveladas para vocês =]
Carnation
Kurai yami ni aruita watashi
Hitsuyō na toki ni anata no koe ga kikoenakatta
Kunō ni shizunde hitsuyō kūki mo sagasenakatta
Toki wa toki o tsukusu
Toki wa jikan ga hitsuyō
Toki wa toki o koeru
Chansu o atae, nando mo kizutsukare
Kurikaeshi mawari tsuzukeru sekai
Tamashii ga itamu soshite karada mo barabara
Jōmyaku ni kirinagareta chi zetsubō ni nobosete
Samusa o kanjiru, mondai wa tōku sugite iku
Castelo de Areia
Sono te o musubō suna no shiro no yōni kuzure ochiru maeni
Sono kanjō ga kawatta
Ano jidai ni koboreta namida wa onaji de wa nai
Yume wa kibō de afureteita
Irodori wa genwaku
Sono te o musubō to ano hoshi o egattemiyō
Suna no Shiro ga ochi kuzurete sae mo issho ni iyō
Kazoe kirenai namida
Kodama suru wasureta koe
Mayu o suteta chō wa unmei saenimo tobukotowa dekinai...
Sono te o musubō ano kanjō ga kawaranai mama de iyō
Heaven
Kyō iu koto ga dekiru
Jibun no heya o mitsuketa
Anata ga boku no gawa ni wa yori yume motto deshita
Kono shunkan ni subete inochi de tanoshimu
Mai toki ni kimi no egao o morau sōzō shiteiru
Sono shinkō, anata no miyoku de owaretta
Mainichi, kibō de boku o kagayaku (to kagayaku...)
Anata wa boku ni torikaeru ga deshita
Boku no wasurerareta kimochi wa futatabi umareru o shita
Anata no namae o hanasu ni sekai kara kieta
Kinjirareta yokubō no yume ni ikiteiru
Anata no sugata o miru ni boku wa saigono namida o ushinau
Boku no eien ni jōmae ga aranai
Kaze no hitoribotchi ga anata no kao o kizutsuku
Demo tsumetai soyokaze anata ga nagusameru
HORIZONTO de sora to umi no yō ni kanren na
Tōi da riyū ga aranai
Tsukiakari de boku no ashi o kanjiteiru, umibe no suna de aruite
Mochiron hikari ga terasu wa boku no me ni tennyo no utsukushisa o nageru
Umi no soyokaze wa kanwa ga mune no soko no shinkū ga toru o hakobu
Kaze no aji de hōkō ga kinjirareta rakuen o omoidasu kanjiru
Boku no kokyū de anata no kizuato wa mizu no yōni mienaku naru
Anata no sawareru kokoro ga dekinai wa ichū ni hoshi no yōni imeru
[Kono kinjirareta rakuen ni...]
See ya
Usagi
Publicação original de 16/08/2009.
