No nosso último Questão B! — que era sobre a televisão, para quem não lembra —, entramos no reino dos animes vendidos em eventos. Como fomos parar neste assunto? Simples: falávamos da falta de interesse das emissoras em comprar animes, uma vez que a maioria do público se habituara a assistir via internet. Daí entrou o assunto da preferência por comprar os animes em DVDs nos eventos que ocorrem por todo o país. E eu sou contra. E antes que me acusem com aquele papo da neutralidade da postagem, ninguém é neutro e eu prefiro ser corajoso e defender meu ponto de vista. (“HADOUKEN!”)
Primeiro, vamos debater a questão da legalidade. Só de levinho, porque eu não sou desses moralistas. Muitos DVDs de séries saem no Brasil, alguns filmes são diretamente distribuídos para consumo caseiro... e os animes podiam seguir o mesmo fluxo, quem sabe? Talvez, apenas talvez, não haja tantos lançamentos de anime para DVD em grandes lojas também pelo conhecimento da pirataria. Claro, todas as mídias estão sujeitas a pirataria... mas o comportamento do grupo que consome pesa. Se o responsável acredita que os otakus brasileiros não vão honrar os produtos originais, para qua vender?
Pra mim, porém, o principal problema é a falta de respeito com os fansubbers. Esses são os camaradas que às vezes correm para traduzir do inglês um episódio de Naruto que acabou de sair, disponibilizam em seus sites... e vai um cara de pau, copia aquilo, faz uma tela de apresentação e vende com um lucro enorme. Fansub é de fã para fã, são pessoas que — assim como a Rádio Blast! — fazem um trabalho praticamente voluntário. Gostam de ajudar os demais fãs de suas próprias preferências.
Quando você compra um DVD de anime por aí, está desconsiderando o trabalho desse pessoal. Claro, para você isso pode não ser um motivo forte. Então continue comprando pela comodidade seus animes. (“E não vem com a desculpa de que sua internet é ruim, não, você tem sempre aquele amigo que pode baixar e te passar. De graça. Otário!” Tititi, não seja assim grosseiro!) Quero saber dos ouvintes o que os faz comprar esses produtos disponíveis pela internet nos eventos, se acham o preço justo e se consideram deixar de comprar. Até quinta-feira, 23h aqui na Rádio Blast!
Publicação original de 16/08/2010.
