Empresário do DIR EN GREY pede para site omitir comentários de entrevista
Por The Japan Times Online, via JrockNYC
“Seus álbuns são um ciclone violento de metal e rock emo”
by Japan Times Online
Muitos de seus clipes foram banidos da TV japonesa. (...) Mas a maior decepção de Toshiya foi quando a TV japonesa se recusou a transmitir o vídeo de “Vinushka”, de 2008, um épico de nove minutos sobre os horrores da guerra. (...)
“Uma das coisas ruins do Japão — e talvez outros países sejam assim também — é que você não pode dizer nada (em público) além de coisas positivas”, lamenta Toshiya. “Qualquer coisa negativa é censurada. (Informações históricas desfavoráveis) não são permitidas, etc.”
(A opinião de Toshiya é ironicamente provada — e aumentada — quando, depois da entrevista, seu empresário pediu para nós omitirmos certos comentários, incluindo a próxima parte de nossa conversa. Essa prática comum entre companhias e selos japoneses pode mostrar que, embora a mídia haja como cúmplice, o revisionismo pode começar muito mais perto de casa.)
Quando a transmissão de “Vinushka” foi recusada, como Toshiya se sentiu?
{Bem... Eu pensei: ‘de novo?!’ Não foi a primeira vez. Tivemos esse problema tantas vezes. Eu pude entender quando fizemos clipes realmente obcenos, mas um clipe com uma mensagem tão ampla ser recusado foi muito decepcionante. A mídia japonesa?” Ele ri. “É uma merda, não é?”
Desta vez, vem direto da fonte. Só frisando: não estou dizendo que aquela famosa e suposta entrevista com um ex-integrante de um selo musical de visual kei é a mais pura verdade. Mas acredito que várias coisas lá citadas fazem sentido.
O depoimento de Toshiya condiz com a visão de uma indústria musical com uns trambiques aê. O que, por sua vez, com certeza existe no mundo todo. Mas a do visual kei não está mais valendo a pena. O próprio baixista do DIR confirma: as bandas todas soam o mesmo. O próprio DEG também, à sua moda, soa como um repeteco. Repeteco do som da puta obra rolando lá no trampo.
Aos chatos de plantão que vão reclamar que eu só falo de música pra esculaxar, fica a dica: é o único tipo de assunto musical divertido. Não tem graça falar de coisas normais que ocorrem no mundo da música, só de coisas exdrúxulas e más! Música boa, num tem graça falar sobre. Só ouvir ;)
Segue o link para o clipe de “Vinushka”. Isso sim é que é clipe bom!
Publicação original de 19/12/2010. 1 imagem desta publicação não sobreviveu à migração de 2013.