O programa Blastionário! da última sexta-feira, 27/2, recebeu um convidado inédito: este que vos escreve!
Trechos da (modéstia apartes) interessante entrevista:
Muita gente acha que a onda de shows de J-rock no Brasil tende a diminuir. Outras pessoas acreditam que, com maior divulgação, ainda teremos uma onda crescente de shows. O que você, como divulgador, pensa sobre isso?
Eu relutei em chegar a essa conclusão, mas os fatos, não só do mercado brasileiro como também dos mercados estadunidense e europeu, me fizeram chegar a seguinte conclusão: aproveite este momento. Se algum artista que você gostar tocar num lugar que você possar ir pra vê-lo, vá. Ele possivelmente nunca mais vai voltar.
(...)
Se a gente comprasse os produtos originais como CDs e merchans, aí sim, talvez, valeria mais a pena pro artista. Do contrário, compensa muito mais ele operar no Japão ou outros países da Ásia, como de costume. E esse problema aumenta ainda mais com relação às bandas grandes, como L’Arc~en~Ciel, por exemplo. Quanto maior a banda, maior a quantidade de dinheiro que precisa (ou precisaria) ser movimentada pra realizar um evento de sucesso.
(...)
Por outro lado, existe a teoria de divulgar as bandas japonesas prum público novo, fora do meio de fãs. Alguns textos estrangeiros apontam o DIR EN GREY como exemplo de sucesso nos EUA e na Europa por conta desse fator.
(...)
Se você fosse uma banda japonesa e quisesse investir em um mercado ocidental, você escolheria EUA, Europa ou Brasil, onde, mais do que nos dois anteriores, a pirataria já faz parte da cultura local e o poder de compra da população é menor? Precisaria ter aqui alguém aqui com dinheiro e vontade de investir numa divulgação de música japonesa muito grande em mídias não-especializadas no meio da cultura japonesa. A Yamato já afirmou que não tem cacife pra isso.
(...)
Além de que, como fã de música, eu diria que existe um risco. Coincidentemente ou não, antes de começar sua grande campanha ocidental e durante o desenvolvimento da mesma, DIR EN GREY foi gradualmente abandonando por completo sua identidade em todos os aspectos, inclusive o sonoro. Eles foram se tornando cada vez mais parecidos com as bandas ocidentais, o que foi uma perda. Olhando outros exemplos de bandas japonesa com algum sucesso e constância em mercados ocidentais temos quem? Gente como THE MAD CAPSULE MARKETS, também com um trabalho altamente ocidentalizado, e o infeliz POLYSICS. Ainda sou a favor de qualquer divulgação bem feita de músicos japoneses e seus trabalhos. Só espero que aqueles que admiro tenham as convicções artísticas necessárias pra não seguirem o triste exemplo do DIR EN GREY. O que pode não acontecer também pra que o artista evite problemas entre seu público japonês.
Publicação original de 02/03/2009.
